anteilig в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zudem kommen sie anteilig für die laufenden Raten des Wohnbaudarlehens sowie die Betriebskosten auf.
de.wikipedia.org
Eine Luxusgrenze begrenzt den maximal abschreibbaren Anschaffungspreis eines Fahrzeuges und mithin den anteilig als Betriebsausgabe ansetzbaren Anteil einer Leasingrate.
de.wikipedia.org
Er spricht sich im Parteiprogramm für eine pluralistische sri-lankische Gesellschaft aus, in der alle Minderheiten anteilig mitwirken und gleiche Rechte haben.
de.wikipedia.org
Bei mehreren Eigentümern ist die Steuer anteilig zu zahlen.
de.wikipedia.org
Selbst eine anteilige Verbesserung der Sehschärfe, keine Heilung, kann für den Patienten von entscheidender Bedeutung sein.
de.wikipedia.org
Hierdurch können für einzelne Fälle beispielsweise Ermittlungs-, Sonder- oder Mordkommissionen gebildet werden, die anteilig von der Kriminalhauptstelle sowie von der Tatortbehörde mit Personal besetzt werden.
de.wikipedia.org
Dies führt aber umgekehrt genau anteilig zum Verschwinden der Wertvorteile eines progressiven Systems, wovon dann auch der Egoist betroffen ist.
de.wikipedia.org
Anteilig an dieser Fläche waren 3,8 km² Fließgewässer sowie mehrere kleinere Seen.
de.wikipedia.org
Die einjährige praktische Ausbildung kann anteilig durch spezielle Fallseminare ersetzt werden.
de.wikipedia.org
In Zeiten wo das Amt gleichzeitig in anteiligen Besitz mehrerer Landesherren war, verfügte jeder Landesherr über einen eigenen Amtmann.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "anteilig" на други езици

Дефиниция на "anteilig" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени