angeschmiert в PONS речника

Преводи за angeschmiert в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

оцапвам (омазвам)

anschmieren

оцапвам (омазвам се)

sich anschmieren

оцапах се с боя

ich habe mich mit Farbe angeschmiert [o. vollgespritzt]

извозвам

anschmieren

очерням

anschmieren

умря Марко

sich nicht anschmieren lassen

angeschmiert Примери от PONS речника (редакционно проверени)

оцапах се с боя

ich habe mich mit Farbe angeschmiert [o. vollgespritzt]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In klanglicher Hinsicht erweiterten sie das traditionelle Pizzicato durch Glissandi und Intonation, insbesondere von unten her „angeschmierte“ Töne („smear“).

de.wikipedia.org

Anschließend wird der Nutzen auch hier mit Klebstoff angeschmiert, und die drei formgebenden Elemente werden zentral und im Abstand der Falzbreite zueinander auf die plane Fläche geklebt.

de.wikipedia.org