немски
български
Werkzeug <-(e)s, -e> СЪЩ nt a. прен
- Werkzeug (Instrument)
-
- Werkzeug (Instrument)
- средство ср
- Werkzeug (a. Kollektivbezeichnung)
- инструменти мн
- doloses Werkzeug
-
- gefährliches Werkzeug
-
- doloses Werkzeug
-
български
немски
- инструментален (-на)
- Werkzeug-
-
- Werkzeug nt
-
- Werkzeug nt
-
- Werkzeug nt
-
- doloses Werkzeug
- опасен инструмент ЮР
- gefährliches Werkzeug
-
- doloses Werkzeug
-
- Werkzeug nt
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Insbesondere versteht man in der Fachsprache des Wirtschaftsprüfers unter einer dolosen Handlung Untreue und Bilanzfälschung.
de.wikipedia.org Die Geschäftsführung eines Unternehmens und die Abschlussprüfer sind in zunehmendem Maße gefordert, eine aktive Rolle bei der Vorbeugung und der Aufdeckung doloser Handlungen im Unternehmen einzunehmen.
de.wikipedia.org Es wird in größeren Unternehmen als unternehmensweites System zur Vorbeugung, Entdeckung und adäquaten Reaktion auf dolose Handlungen eingesetzt.
de.wikipedia.org Das Vorkommen doloser Handlungen soll unter anderem dadurch verringert werden, dass die Wahrscheinlichkeit, dolose Handlungen zu entdecken, erhöht wird.
de.wikipedia.org Die Abwehr doloser Handlungen erfolgt durch Interne Kontrollen, die sich in diesem Zusammenhang durch in die drei Hauptprozesse Prävention, Aufdeckung und Aufarbeitung gliedern lassen.
de.wikipedia.org