немски
български
Vorlage СЪЩ f
1. Vorlage sing (das Vorlegen):
- Vorlage
- представяне ср
- Vorlage
- подаване ср
2. Vorlage (Gesetzesvorlage):
3. Vorlage (Muster):
- Vorlage
- образец м
български
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- eine Vorlage einbringen ПОЛИТ
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Beschluss des Ausschusses folgte dem Antrag der Vorlage.
de.wikipedia.org Wird eine Vorlage durch den direkten Kontakt mit dem Trägermaterial einer bildgebenden Methode kopiert, spricht man von einer Kontaktkopie.
de.wikipedia.org Die Stücke orientieren sich zwar häufig an historischen Vorlagen, jedoch bereichert immer mehr durch selbst komponierte Stücke.
de.wikipedia.org Der Mittelrisalit war als flach heraustretende Vorlage geformt.
de.wikipedia.org Als künstlerische Freiheit wird die Freiheit des Künstlers bezeichnet, eine Vorlage (z. B. ein Ereignis oder eine Person) im Kunstwerk in jeder Weise zu verändern.
de.wikipedia.org