Versorgungsbezüge в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
11 StBerG für Mitglieder, bei denen Einkünfte aus nichtselbständiger Tätigkeit vorliegen, Renten, Versorgungsbezüge oder Unterhaltsleistungen.
de.wikipedia.org
Versorgungsbezüge gehören zu den Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit und sind grundsätzlich steuer- und sozialversicherungspflichtig.
de.wikipedia.org
Die Verbesserung seiner Einstufung gelang ihm nicht, wohl aber die seiner Versorgungsbezüge.
de.wikipedia.org
Über die zustehenden Versorgungsbezüge blieb die Entscheidung vorbehalten.
de.wikipedia.org
Versicherungspflichtige, die eine Rente der gesetzlichen Rentenversicherung oder Versorgungsbezüge beziehen, haben gemäß Nr.
de.wikipedia.org
Die Versorgungsbezüge sind bei der Einkommensteuer nach Abs.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines Freiwilligenstatus standen ihm keine Versorgungsbezüge zu.
de.wikipedia.org
Die Stadt billigte ihm jedoch die Versorgungsbezüge eines Landgerichtsrates zu.
de.wikipedia.org
In seinem § 1 war die Erhöhung der Besoldung und der Versorgungsbezüge von Beamten im Jahr 2009 geregelt, in seinem § 2 die Erhöhung im Jahr 2010.
de.wikipedia.org
Krankenkassen privat Versicherte haben auf Betriebsrenten und andere Versorgungsbezüge den vollen – und nicht wie zuvor den halben – Beitragssatz zur Krankenversicherung zu entrichten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Versorgungsbezüge" на други езици

Дефиниция на "Versorgungsbezüge" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени