Vergabekammer в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wenn es gegen das Urteil der Vergabekammern zu Beschwerden komme, würden diese durch die Landessozialgerichte innerhalb von fünf Wochen nach dem Sozialrecht verhandelt.
de.wikipedia.org
Die Auslieferung wird sich verzögern, da nach der Vergabe der unterlegene Bieter bei der Vergabekammer Einspruch einlegte.
de.wikipedia.org
Die Vergabekammer entscheidet durch Beschluss, der zwar die Qualität eines Verwaltungsakts hat, für dessen Anfechtung jedoch nicht die allgemeinen Regeln gelten.
de.wikipedia.org
In der Rechtsprechung beschäftigen sich Entscheidungen von Vergabekammern und -senaten insbesondere mit vergaberechtlichen Fragen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurden weitere Verzögerungen bekanntgegeben, da eine Ausschreibung ab den Schwellenwerten durchgeführt werden musste, gegen die bei der Vergabekammer in drei Fällen Einspruch erhoben wurde.
de.wikipedia.org
Die Vergabekammer erklärte den Ausschluss im Nachprüfungsverfahren für unzulässig.
de.wikipedia.org
Zentrales Element des Vergaberechts in seiner europarechtlichen Prägung ist das Rechtsschutzsystem vor den Vergabekammern und Vergabesenaten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus verfügt das Amt über zwei Vergabekammern und eine Beschlussabteilung für Verbraucherschutz.
de.wikipedia.org
Deshalb seien bei Streitigkeiten in dieser Situation nicht die Vergabekammern der Gerichte zuständig, sondern die Sozialgerichte.
de.wikipedia.org
Es betreibt in Kooperation mit dem Bundesanzeiger-Verlag eine Datenbank mit Entscheidungen der Vergabekammern und der Oberlandesgerichte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Vergabekammer" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский