Unterzeichnete в PONS речника

Преводи за Unterzeichnete в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Unterzeichnete в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
долуподписаната
(Endes)Unterzeichnete f
долуподписаният
(Endes)Unterzeichneter м
слагам параф на нщ
etw akk mit der Paraphe unterzeichnen
подписвам
unterzeichnen
подписвам протокол/договор
ein Protokoll/einen Vertrag unterzeichnen
разписвам
unterzeichnen
подписвам съглашение
ein Abkommen unterzeichnen
поставям подпис
unterzeichnen

Unterzeichnete Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw akk mit der Paraphe unterzeichnen
слагам параф на нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Daher unterzeichnete er 1617 den Erbverzicht seiner Frau gegenüber ihrem Onkel, dieser hatte beim Tod ihres Vaters das ganze Vermögen geerbt.
de.wikipedia.org
Zusammen mit Amnesty International, Bitkom, dem LKA NRW, dem Forum Freies Theater und anderen unterzeichnete er 2017 das Impulspapier, das im Rahmen des BSI-Projekts „Digitale Gesellschaft: smart & sicher“ erstellt wurde.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit wurde 1918 der lippische Landeskirchenrat gegründet und 1922 unterzeichnete er den Kirchenbundvertrag der deutschen evangelischen Landeskirchen.
de.wikipedia.org
Über die Verleihung des Ehrenzeichens erhält die bzw. der Beliehene eine von der Leitung der Senatsverwaltung für Inneres und Sport unterzeichnete Urkunde.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit unterzeichnete er eine Reihe von Gesetzen zur Verschärfung des Waffenrechts.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2017 wurde im Alter von 16 Jahren in die erste Mannschaft befördert und unterzeichnete einen Zweijahresvertrag.
de.wikipedia.org
Er unterzeichnete und siegelte Urkunden, ohne ihn konnten keine Rechtsgeschäfte, kein Kauf oder Verkauf, kein Tausch und keine Verpfändung zustande kommen.
de.wikipedia.org
Kurz darauf unterzeichnete er einen Vertrag mit dem Plattenlabel Top Notch.
de.wikipedia.org
Er verlas dort eine von zahlreichen Dekanen der Fakultäten unterzeichnete Erklärung, die die Besetzung zwar verurteilte, aber Gesprächsbereitschaft signalisierte und Verständnis für die Studenten aufbrachte.
de.wikipedia.org
Im März 2020 unterzeichnete er einen neuen 3-1/2-Jahresvertrag bei Brighton & Hove Albion.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Unterzeichnete" на други езици

Дефиниция на "Unterzeichnete" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени