Universalitätsprinzip в PONS речника

Преводи за Universalitätsprinzip в немски»български речника

Universalitätsprinzip СЪЩ nt

Universalitätsprinzip ЮР → Universalprinzip

Вижте също: Universalprinzip

Universalprinzip СЪЩ nt ЮР

Universalprinzip

принцип м на универсалността на наказателното право

Преводи за Universalitätsprinzip в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

принцип на универсалността на наказателното право

Universalitätsprinzip

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Gemeinden sind für Aufgaben, die in der örtlichen Gemeinschaft wurzeln allzuständig (Universalitätsprinzip), sie haben ein Aufgabenfindungsrecht.

de.wikipedia.org

Nach dem Universalitätsprinzip (oder auch Weltprinzip genannt) werden alle dem erhebenden Staat angehörenden Steuerpflichtigen mit ihrem Weltvermögen besteuert.

de.wikipedia.org

Diese Zuständigkeitsvermutung erübrigt einzelne spezielle Kompetenztitel: Gemeinden sind in der örtlichen Ebene allzuständig (Universalitätsprinzip); sie haben ein Aufgabenfindungsrecht.

de.wikipedia.org