Umlegung в PONS речника

Umlegung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Umlegung von Kosten
разпределение на разходите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dabei entstand zunächst eine neue zweigleisige Brücke; nach Umlegung des Zugverkehrs wurde die alte Brücke abgetragen und durch einen Neubau ersetzt.
de.wikipedia.org
Nach der Umlegung war nicht nur die Lage, sondern auch die Größe des Grundbesitzes verändert.
de.wikipedia.org
Die Umlegung wird von der jeweiligen Kommune (Umlegungsstelle) eigenverantwortlich durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Umlegung gemäß BauGB kann grundbuchrechtlich alle Varianten der Flächenänderung beinhalten.
de.wikipedia.org
Die dritte Bauphase begann mit der Umlegung der südlichen Richtungsfahrbahn auf die Westseite.
de.wikipedia.org
Dies führte zu zwei Jahrzehnte langen Überlegungen, die dringend erforderliche Umlegung der Bahnhöfe durchzuführen, um den Schienenverkehr in einem neuen Bahnhof auszugliedern.
de.wikipedia.org
1990 entwarfen Architekten nach Empfehlung von Anwälten eine Umlegung des Eingangs von der Siewerdtstrasse an die im angrenzenden Industrieareal verlaufende Andreasstrasse.
de.wikipedia.org
In der Brüdergasse erinnert bis heute eine Aufschrift mit stilisiertem Stadtplan an diese „Altstadt-Umlegung“.
de.wikipedia.org
Flurbereinigung, im lokalen Sprachgebrauch „Umlegung“: Im Norden wurde in den 1970ern die größte Flurbereinigung des Kaiserstuhls vorgenommen.
de.wikipedia.org
In der Eintreibung und Umverteilung von Steuergeldern sieht die Partei eine willkürliche Umlegung, die immense Bürokratiekosten mit sich bringt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Umlegung" на други езици

Дефиниция на "Umlegung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени