Tonband в PONS речника

Преводи за Tonband в немски»български речника

Tonband <-(e)s, -bänder> СЪЩ nt

1. Tonband (Magnetband):

Tonband

магнетофонна лента

2. Tonband (Tonbandgerät):

Tonband

магнетофон м

Индивидуални преводни двойки

ein Tonband mit etw bespielen

записвам нщ на магнетофонна лента

Band (Tonband)

магнетофонна лента

Преводи за Tonband в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

магнетофонен (-на)

Tonband-

Tonband Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Tonband mit etw bespielen

записвам нщ на магнетофонна лента

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Auf dem Coverbild wird eine ausgegrabene Truhe mit Tonbändern und weiterem Inhalt wie Mikrofon und Ausweis dargestellt.

de.wikipedia.org

Der Titel entstand auf einem 12-Spur-Tonband, nachdem die Studios sehr lange mit veralteter Aufnahmetechnik gearbeitet hatten.

de.wikipedia.org

Er war Erfinder der Endloskassette, welche für einige Zeit den nordamerikanischen Markt für Tonband dominierte.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Niederschrift wurde die Befragung auf Tonbändern festgehalten.

de.wikipedia.org

Wird die Taste losgelassen, wird das Tonband über eine Feder schnell in seine Ausgangsposition zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Sie schaffen es, ein Geständnis von ihm auf Tonband aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören zum Beispiel elektronische Medien wie CDs und DVDs, Spiele, Kunstwerke wie Plastiken oder Gemälde, Dias, Tonbänder, elektronische Online-Ressourcen.

de.wikipedia.org

So war es möglich, immer eine Tonbandmaschine aufnehmen zu lassen, während auf der anderen das Tonband gewechselt wurde.

de.wikipedia.org

Als der Film im Herbst 1989 rekonstruiert werden sollte, stellte man fest, dass die kritischsten Dialogstellen aus den Tonbändern entfernt worden waren.

de.wikipedia.org

Durch die Tonbänder wird hauptsächlich die Hintergrundgeschichte vorangetrieben.

de.wikipedia.org