Takt в PONS речника

Преводи за Takt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки

Преводи за Takt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Takt м
(den) Takt halten
3/4 Takt
Takt м
Mangel м an Takt
Takt zeigen
Takt-
Takt м

Takt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

im Takt bleiben, den Takt halten
Mangel м an Takt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Takt 1–2: Die Damen lassen die Hand des Herrn zur Rechten los.
de.wikipedia.org
Zu Gunsten der 2-Takt-Kleinkrafträder wurde die Produktion der Motorräder aber eingestellt.
de.wikipedia.org
Durch die Begleitung mit Oktavsprung aufwärts und über den Takt gehaltenen Noten entsteht der Eindruck von Mehrstimmigkeit.
de.wikipedia.org
So ist etwa das Dialogmotiv ausgedehnter gestaltet (Takt 36 bis 44) und es gibt eine kurze Molltrübung.
de.wikipedia.org
Häufig werden die Gesprächstakte auch so verlängert, dass durch die unvollständige Ausnutzung der Takte die Kosten aufgewogen werden.
de.wikipedia.org
Die „Schlussgruppe“ ab Takt 28 stellt eine Variante des Anfangsmotivs dar.
de.wikipedia.org
Die Hauptlinien werden im 10-Minuten-Takt bedient, der auf den äußeren Streckenabschnitten und im Nachtverkehr ausgedünnt wird.
de.wikipedia.org
Ab 14 Uhr galt der 30-Minuten-Takt, das entsprach je zwei Umläufen.
de.wikipedia.org
Die Elektrifizierung und der 30-Minuten-Takt der Zollernalbbahn sollen dann im Modul 1 der Regionalstadtplan realisiert werden.
de.wikipedia.org
Takte nach dem Ablegen des zweiten Operanden zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Takt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский