Substitut в PONS речника

Преводи за Substitut в немски»български речника

Substitut(in) <-en, -en; -, -nen> [zʊpsti'tuːt] СЪЩ m(f) CH

Substitut(in)

заместник(заместничка) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Andere Unternehmen planen, ein mit künstlicher Intelligenz ausgestattetes Substitut für Anwälte zu programmieren.

de.wikipedia.org

Unter realistischeren Annahmen ist die ökonomische Effizienz jedoch anzuzweifeln, da die Entscheidungen über das Arbeitsangebot von Wechselbeziehungen zwischen Freizeit und Konsumgütern (Substitut, Komplement) abhängen.

de.wikipedia.org

Auch die Umrüstung der Fahrzeugflotten und der Distributionsketten ist je nach Substitut unterschiedlich technologisch und zeitlich aufwändig und teuer.

de.wikipedia.org

Flüssiges Erdgas ist in vielen Anwendungen ein Substitut für flüssige Brennstoffe aus Rohöl, wenn auch mit geringerer Energiedichte.

de.wikipedia.org

Schon während des Studiums war er als Substitut beim Gewandhausorchester engagiert.

de.wikipedia.org

Von 1907 bis 1912 war er Substitut des Zivilgerichtsschreibers.

de.wikipedia.org

1878 wurde er zum Obergerichtsrat befördert und war Substitut des Oberkronanwalts.

de.wikipedia.org

1598 berief man ihn als Assessor und Substitut des Offizials am samländischen Konsistorium.

de.wikipedia.org

Heute sind die Begriffe Ersatz-, Substitut- oder Sekundärbrennstoff geläufig.

de.wikipedia.org

Kann die abhängige Organisation einen alternativen Lieferanten oder ein Substitut für die Ressource finden?

de.wikipedia.org