Studierende в PONS речника

Преводи за Studierende в немски»български речника

Studierende <ein -r, -n, -n> СЪЩ м и ж

Studierende → Student(in)

studieren <ohne ge-> [ʃtu'diːrən] ГЛАГ прх, нпрх

studieren (an einer Hochschule)

следвам

studieren (untersuchen)

изследвам

studieren (prüfend durchsehen)

проучвам

studieren (Rolle)

разучавам

Индивидуални преводни двойки

Jura studieren

следвам право

Jus studieren A

следвам право

Преводи за Studierende в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

учащ (се) УНИ

Studierende(r) f(m)

следвам

studieren

следвам в университет

an einer Universität studieren

следвам физика

Physik studieren

уча в консерваторията

im Konservatorium studieren

следвам аптекарство

Pharmazie studieren

следвам във вуз

an einer Hochschule studieren

изучавам

studieren

изучавам живота

das Leben studieren [o. erforschen]

изучавам събеседника си

seinen Gesprächspartner studieren [o. erforschen]

Studierende Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Jura studieren

следвам право

Probieren geht über Studieren посл

от опит глава не боли посл

Jus studieren A

следвам право

die einschlägige Literatur studieren

проучвам съответната (научна) литература

an der Fakultät für slawische Philologie studieren

уча във факултет по славянски филологии

die Entwicklung von etw dat beobachten studieren

наблюдавам развитието на нщ

Jura [o. die Rechte] studieren

следвам право

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In vielen Städten wurden Projekte ins Leben gerufen und Studierende politisiert.

de.wikipedia.org

Das Deutschlandstipendium ist ein seit dem Sommersemester 2011 verfügbares deutschlandweites Stipendienprogramm für begabte Studierende an staatlichen und staatlich anerkannten Hochschulen.

de.wikipedia.org

1973 etwa drohten ihm (der „Sau“) zwei Studierende mit einem „Genickschuß“.

de.wikipedia.org

Eine Studie über die Gefühle, die ihre Studierende für deren Smartphones entwickelten, wurde auch im deutschsprachigen Raum breit rezipiert.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr werden dann aus ca. 6.000 Bewerbern 360 Studierende ausgewählt und aufgenommen.

de.wikipedia.org

Im Sprachenzentrum findet und fand die Sprachausbildung für Studierende und Mitarbeiter der Universität statt.

de.wikipedia.org

Weiterhin können Schülerinnen und Schüler und Studierende bei Projektideen unterstützt werden.

de.wikipedia.org

Die seit über 40 Jahren existierende Universität zählt 45.000 Studierende.

de.wikipedia.org

Er ist der Hochschule für Garten- und Landschaftsbau angegliedert und wird durch Studierende gepflegt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat es sich der Verein zur Aufgabe gemacht, Studierende und Unternehmen auf verschiedenen Gebieten zusammenzuführen und den Hochschulstandort bekannter und attraktiver zu machen.

de.wikipedia.org