Strickleiter в PONS речника

Преводи за Strickleiter в немски»български речника

Strickleiter СЪЩ f

Strickleiter

въжена стълба

Преводи за Strickleiter в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

въжена стълба

Strickleiter f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der einzige Zugang führt ursprünglich durch eine Tür im Obergeschoss, die nur durch eine Leiter oder eine Strickleiter zu erreichen war.

de.wikipedia.org

Der Turm selbst hatte seinen Hocheingang in 12 Metern Höhe und war ursprünglich nur über eine Strickleiter zugänglich.

de.wikipedia.org

Hierfür bauten sie schwimmende Belagerungstürme, sowie Schiffe, die Strickleitern auf die Stadtmauer schleuderten.

de.wikipedia.org

Zugänge mit Strickleitern oder ähnlichen Behelfsmitteln entsprechen nicht den Vorschriften der Berufsgenossenschaft.

de.wikipedia.org

Ein Lotsenboot fährt hierfür an das fahrende Schiff heran und übergibt einen neuen Lotsen, der über eine Strickleiter, eine sogenannte Lotsenleiter, an Bord geht.

de.wikipedia.org

Strickleitern dürften etwas jünger sein und stehen in engem Zusammenhang mit der Entwicklung von tragfähigen Seilen.

de.wikipedia.org

Mit einer Leiter oder einer Strickleiter kletterte das Wachpersonal auf den Turm.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren sie schmal und konnten bei Angriffen zerstört werden, sodass der Zugang dann nur noch über Strickleitern vom Fluss möglich war.

de.wikipedia.org

Hier spielen geheime Botschaften, versteckte Tunnel und eine Strickleiter eine Rolle, die in einer Mahlzeit versteckt wird, und andere Elemente aus den populären Romanen.

de.wikipedia.org

Die funktionierende Strickleiter gewährt den einzigen Zugang in das geheime Baumhaus in Gezweig und Blätterschutz.

de.wikipedia.org