Streitigkeit в PONS речника

Преводи за Streitigkeit в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Streitigkeit в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Streitigkeit Примери от PONS речника (редакционно проверени)

öffentlich-rechtliche Streitigkeit
публичноправен спор
verfassungsrechtliche Streitigkeit
конституционно-правен спор

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Deshalb kam es jedoch schon 1932 zu internen Streitigkeiten.
de.wikipedia.org
Von Pfingsten 1930 bis ins Frühjahr 1931 ruhten die Arbeiten auf der Burg aufgrund von Streitigkeiten im Bund und Anfeindungen aus dem Umfeld.
de.wikipedia.org
So war es z. B. mit der Schlichtung von Streitigkeiten zwischen Bischöfen betraut.
de.wikipedia.org
Der hohe Alkoholisierungsgrad der Gäste führt oft zu Streitigkeiten, die nicht selten mit Gewaltanwendung ausgetragen werden.
de.wikipedia.org
Aus der Chronik geht der Grund für diese Streitigkeit nicht hervor.
de.wikipedia.org
Mit dem Kapitalanleger-Musterverfahrensgesetz ist der Versuch unternommen, bei Streitigkeiten beschränkt auf den Bereich des Kapitalanlagemarktes bei vielen potentiell Geschädigten Musterklagen durchzuführen zu können.
de.wikipedia.org
Psolmaier hatte mindestens drei Brüder und eine unbekannte Anzahl an Schwestern, die schwangere Mutter starb 1616 im Zuge der Streitigkeiten.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise können Streitigkeiten vorurteilslos (im Sinne der vorher getätigten Abmachungen) geschlichtet werden.
de.wikipedia.org
Das Verhältnis zu den Indianern wurde unter anderem durch Streitigkeiten um Wasserrechte belastet.
de.wikipedia.org
Als Reichsritter war sie durch Reichsgesetze geschützt und konnte sich bei Streitigkeiten direkt an Reichsgerichte wenden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Streitigkeit" на други езици

Дефиниция на "Streitigkeit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени