Straftatbestand в PONS речника

Преводи за Straftatbestand в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Straftatbestand в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Straftatbestand Примери от PONS речника (редакционно проверени)

angenommener Straftatbestand
възприет фактически състав на престъпление

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Rechtsbegriff der Verwerflichkeit ist im deutschen Strafrecht Bestandteil der Straftatbestände der Nötigung, Erpressung und des Mordes.
de.wikipedia.org
Er forderte im Jahr 2012 ein neues Strafrecht für Immaterialgüter und die Einführung eines neuen Straftatbestands zum Schutz des geistigen Eigentums.
de.wikipedia.org
Das Zurschaustellen der Genitalien vor anderen (vermeintlich Kontakt suchenden) Besuchern der Klappe kann dem Straftatbestand der exhibitionistischen Handlung entsprechen.
de.wikipedia.org
Verwirklicht eine Handlung mehrere Straftatbestände oder denselben Straftatbestand mehrfach, dann ist nur 1 Fall zu erfassen, und zwar unabhängig von der Zahl der Betroffenen.
de.wikipedia.org
Diese Straftatbestände sahen einige unbestimmte Rechtsbegriffe vor, die durch die spätere Rechtsprechung des Reichsgerichts zu konkretisieren waren.
de.wikipedia.org
Straftatbestände wurden benannt, so dass mit dieser Konvention eine Strafbarkeit nach internationalem Völkerrecht begründet wurde.
de.wikipedia.org
Anders als die Qualifikation, die als speziellerer Straftatbestand den Grundtatbestand verdrängt, beeinflusst das Regelbeispiel demnach nur die Strafzumessung.
de.wikipedia.org
Dabei zogen neue Straftatbestände und Strafschärfungen im materiellen Recht in der Regel auch eine entsprechende Erweiterung des Straftatenkatalogs in der Strafprozessordnung nach sich.
de.wikipedia.org
Andere mögliche Straftatbestände waren nicht Teil dieses Verfahrens.
de.wikipedia.org
Die angestrebte Effektivität des Straftatbestands konnte bisher nicht erreicht werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Straftatbestand" на други езици

Дефиниция на "Straftatbestand" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени