Steuervermeidung в PONS речника

Преводи за Steuervermeidung в немски»български речника

Steuervermeidung СЪЩ f ЮР, ФИН

Steuervermeidung

избягване ср на данъчно облагане

Преводи за Steuervermeidung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

избягване на данъци

Steuervermeidung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ziel dieser Konstruktion ist im Regelfall die Steuervermeidung oder erhöhte Diskretion durch Nutzung des Bankgeheimnisses eines anderen Landes.

de.wikipedia.org

Auch Nichtregierungsorganisationen befassen sich mit Steuervermeidung, insbesondere solche von Superreichen und multinationalen Konzernen.

de.wikipedia.org

Im Unternehmenssteuerrecht existiert eine Vielzahl von Möglichkeiten der Steuervermeidung.

de.wikipedia.org

Sie stellen in tausenden Fällen die Geschäfte zur Steuervermeidung und Steuerhinterziehung einiger der weltweit größten multinationalen Konzerne und Milliardäre mittels Verschleierung, Splittung und Geldwäsche dar.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Steuerflucht wird sowohl für Fälle illegaler Steuerhinterziehung als auch bei legaler, von manchen jedoch als moralisch fragwürdig angesehener Steuervermeidung verwendet.

de.wikipedia.org

Das gestiegene Verkehrsaufkommen in Verbindung mit den häufig genutzten Modellen zur Steuervermeidung führen zu einer zunehmenden Krise.

de.wikipedia.org

Unter seiner Präsidentschaft soll das Land ein System für systematische Steuervermeidung zum Nachteil aller anderen europäischer Länder aufgebaut haben.

de.wikipedia.org

Wie bei jeder Steuer würden die Steuerpflichtigen auch bei einer Finanztransaktionssteuer versuchen, Maßnahmen zur Steuervermeidung zu treffen.

de.wikipedia.org

Exemplarisch sind Geschäfte, die der Bestechung von Politikern, der Geldwäsche, dem Waffenhandel und der Steuervermeidung dienen.

de.wikipedia.org

Unter den verschiedenen Strategien der Steuervermeidung gilt dieses Konzept als besonders umstritten.

de.wikipedia.org