Steuerumgehung в PONS речника

Преводи за Steuerumgehung в немски»български речника

Steuerumgehung СЪЩ f ЮР, ФИН

Steuerumgehung

заобикаляне ср на данъчноправни разпоредби

Steuerumgehung

избягване ср плащането на данъци

legale Steuerumgehung

легално [o. допустимо от закона] избягване на данъчното облагане

Преводи за Steuerumgehung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

заобикаляне на данъчноправни разпоредби

Steuerumgehung

заобикаляне на данъчното законодателство

Steuerumgehung f

легално избягване на данъчното облагане

legale Steuerumgehung

Steuerumgehung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

legale Steuerumgehung

легално [o. допустимо от закона] избягване на данъчното облагане

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ihre Schwerpunkte sind Kampf gegen Steuerbetrug, Steuerumgehung, Immobilienspekulation und Geldwäsche, nachhaltige Stabilisierung des Finanzmarktes, Finanzierung von bezahlbaren Wohnraum und mehr Steuergerechtigkeit – insbesondere für arme Familien und Alleinerziehende.

de.wikipedia.org

Steuerumgehung ist der Missbrauch von Formen und Gestaltungsmöglichkeiten des Rechts zwecks Vermeidung oder Minderung der Steuer.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod hinterließ er dadurch kein großes Vermögen, was auch zu einer Untersuchung wegen möglicher Steuerumgehung führte, die aber nichts nachweisen konnte.

de.wikipedia.org