Stellvertretung в PONS речника

Преводи за Stellvertretung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Stellvertretung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Stellvertretung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Stellvertretung von jdm übernehmen
замествам нкг
in Stellvertretung von
като заместник на
direkte/indirekte Stellvertretung
пряко/косвено представителство
gesetzliche Stellvertretung
законно представителство
gewillkürte Stellvertretung
договорно представителство
mittelbare Stellvertretung
косвено представителство
direkte/indirekte [o. mittelbare] Stellvertretung
пряко/косвено представителство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Gibt ein Bote die Willenserklärung eines anderen ab, so handelt es sich hierbei nicht um eine Stellvertretung.
de.wikipedia.org
Anders als bei der Stellvertretung handelt der Ermächtigte also nicht in fremdem, sondern in eigenem Namen.
de.wikipedia.org
Als organschaftliche Vertretung wird im Gesellschaftsrecht die Stellvertretung juristischer Personen durch ihre Organe bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine Stellvertretung ist zulässig, die Vertragsparteien können sich jeweils durch Bevollmächtigte vertreten lassen.
de.wikipedia.org
Mitglieder mit festem Sitz dürfen eine Stellvertretung ernennen.
de.wikipedia.org
Es entspricht dem Wesen der Stellvertretung, dass der Ermessensspielraum des Stellvertreters hierdurch eingeschränkt wird.
de.wikipedia.org
In dieser Stellvertretung liegt der Nutzen der Zeichen“.
de.wikipedia.org
Selbst eine anwaltliche Stellvertretung ist hier nicht denkbar.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich ist die Stellvertretung bei jeder rechtsgeschäftlichen Handlung zulässig.
de.wikipedia.org
Alle zwei Jahre werden Vorsitzender und dessen Stellvertretung gewählt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Stellvertretung" на други езици

Дефиниция на "Stellvertretung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени