Spurt в PONS речника

Преводи за Spurt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за Spurt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Spurt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Spuren hinterlassen прен
оставям следи
die Spuren sichern
събирам улики
Spuren pro Zoll (TPI)
писти [o. пътечки] на инч
seine Füße vor Müdigkeit nicht mehr spüren
оставам без крака разг
man spürt die Kälte in ihrer Beziehung
в отношенията им се усеща хлад
auf den Spuren von jdm/etw gehen
вървя по следите на нкг/нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei weiten Strecken bevorzugt er den eleganten Trab, beim Spurt geht er in den Galopp über.
de.wikipedia.org
Durch einen fulminanten Schluss-Spurt (fünf Siege in Folge) konnte in der Spielzeit 2012/13 die Klasse gehalten werden.
de.wikipedia.org
Die langen Hinterbeine befähigen die Tiere bei der Jagd nach Insekten zu extrem schnellen Spurts.
de.wikipedia.org
Das Festziehen der Pedalriemen erfolgte bei Straßenrennfahrern erst kurz vor einem Spurt, da stundenlanges Fahren mit angeschnallten Füßen sehr ermüdend ist.
de.wikipedia.org
Er gewann im Spurt aus einer dreiköpfigen Spitzengruppe.
de.wikipedia.org
Bei ihren Spurts läuft sie manchmal auch auf ihren Hinterbeinen.
de.wikipedia.org
Der Kopulation folgt häufig ein kurzer, gemeinsamer Spurt.
de.wikipedia.org
Während der Nahrungssuche läuft er häufig mit kurzen, abgehackt wirkenden Schritten, kurzen Spurts und plötzlichen Wendungen lebhaft umher.
de.wikipedia.org
Ein Wechsel des Verstecks erfolgt immer sehr vorsichtig und mit kurzen Spurts.
de.wikipedia.org
Er hat damit auch die Aufgabe, eine möglichst konstante Schlagfrequenz zu halten und im Rennen den Start und die Spurts vorzugeben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Spurt" на други езици

Дефиниция на "Spurt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени