Sprechstundenhilfe в PONS речника

Преводи за Sprechstundenhilfe в немски»български речника

Sprechstundenhilfe СЪЩ f

Sprechstundenhilfe

помощник(помощничка)

Sprechstundenhilfe

на лекар в приемен час

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Seine Sprechstundenhilfe, mit der er schon seit einiger Zeit unzufrieden ist, sagt, es sei von seiner Freundin, die angerufen habe.

de.wikipedia.org

Häufig als klassische Nebendarstellerin eingesetzt, verkörperte sie im Kino und im Fernsehen unzählige Verwandte (Mütter, Tanten, Großmütter), Bedienstete und Angestellte (wie Stationsschwester, Hebamme, Sprechstundenhilfe), Nachbarinnen und Zeuginnen.

de.wikipedia.org

So arbeitete sie als Sprechstundenhilfe in seiner Praxis.

de.wikipedia.org

Sichtlich aufgebaut spricht er beim Verlassen der Praxis die Sprechstundenhilfe an, ob sie vielleicht einmal mit ihm ausgehen wolle.

de.wikipedia.org

Zu seinem Geburtstag schickt sie ihm ein von ihr gemaltes Bild in die Praxis, das seine Sprechstundenhilfe in seinem Sprechzimmer aufhängt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig fungierte sie als Ausbilderin von Sprechstundenhilfen.

de.wikipedia.org

1949 schied sie aus dem Öffentlichen Dienst aus und arbeitete anschließend zunächst als Sprechstundenhilfe in der Praxis ihres Ehemanns.

de.wikipedia.org

Während der Jahre, in denen sie ihrem erlernten Beruf nicht nachgehen konnte, arbeitete sie von 1934 bis 1942 mit ihrer Schwester als Sprechstundenhilfe.

de.wikipedia.org

Sie nimmt eine Stelle als Sprechstundenhilfe bei einem Arzt an und will Krankenschwester werden.

de.wikipedia.org

An sich nicht weiter verwunderlich, denn er verbringt mit seiner Sprechstundenhilfe weit mehr Zeit, als mit seiner Frau.

de.wikipedia.org