немски
български
Soll-Vorschrift СЪЩ f ЮР
български
немски
задължѝтел|ен (-на)
задължителен -но <-ни> ПРИЛ ЮР, ФИН:
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese Kann-Vorschrift wurde üblicherweise als Soll-Vorschrift ausgelegt.
de.wikipedia.org Da es sich bei der Vorschrift um eine Soll-Vorschrift handelt, steht dem Gericht in Ausnahmefällen ein Ermessen zu, von der Einziehung abzusehen.
de.wikipedia.org Jedenfalls gewährt eine Kann-Bestimmung aber einen größeren Ermessensspielraum als eine Soll-Vorschrift.
de.wikipedia.org Obwohl es sich nur eine "Soll-Vorschrift" handelt, verpflichtet das Gesetz den Arbeitgeber und den Betriebsrat dafür zu sorgen, dass die monatliche Besprechung auch tatsächlich durchgeführt wird.
de.wikipedia.org Es handelt sich um eine Soll-Vorschrift, die begründete Ausnahmen zulässt.
de.wikipedia.org Преглеждане на речниците
- Soll-Besteuerung
- Sollbuchung
- Solleinnahmen
- sollen
- Sollertrag
- Soll-Vorschrift
- Sollzahlen
- Sollzeit
- Solo
- solvendi causa
- solvent