Seelenfrieden в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als sie damit scheiterten und daraufhin beschlossen, sich der Urteile zu enthalten, stellte sich eben dadurch überraschenderweise der Seelenfrieden ein.
de.wikipedia.org
Befreiung von der Tyrannei der Triebe und Affekte sollte Gelassenheit und Seelenfrieden sowie vernunftgemäßes Handeln ermöglichen.
de.wikipedia.org
Ebenfalls verfehlt, weil den Seelenfrieden gefährdend, erschien ihm die Ausübung politischer Ämter.
de.wikipedia.org
Dazu gilt es, alle Beeinträchtigungen des Seelenfriedens zu vermeiden und ggf.
de.wikipedia.org
Für Stoiker ist es vor allem der Gebrauch der mit der Ordnung des Kosmos harmonierenden menschlichen Vernunft, der ihnen das Glück des Seelenfriedens verschaffen kann.
de.wikipedia.org
Sie fleht ihn an, sie zum Wohle ihres Seelenfriedens zu verlassen, lässt sich dann aber von ihm auf ihr Bett tragen.
de.wikipedia.org
Er bedeutet wörtlich Friede, aber auch (innere) Ruhe, Gemütsruhe, Seelenfrieden oder friedlicher Geist.
de.wikipedia.org
Der Seelenfrieden wird durch materielle Opfergaben erkauft.
de.wikipedia.org
Eigentlich hat er von der materiellen Seite her alles, was er zum Leben braucht, aber er hat keinen Seelenfrieden.
de.wikipedia.org
Die arete galt als Mittel zur Verwirklichung der angestrebten Seligkeit oder des Seelenfriedens.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Seelenfrieden" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский