Scheibenschießen в PONS речника

Преводи за Scheibenschießen в немски»български речника

Scheibenschießen СЪЩ nt СПОРТ, ВОЕН

Scheibenschießen

стрелба f по мишена

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie beanspruchten auch das Recht, Maße und Gewichte durch eigene Beauftragte zu überprüfen, Scheibenschießen abzuhalten, die Jagd auszuüben und Deputierte und Bauherren in ihrem Gebiet zu bestimmen.

de.wikipedia.org

In den nächsten Jahren wurde das Allgemeine Scheibenschießen zu einer festen jährlichen Veranstaltung, die sich immer mehr zum Volksfest wandelte und bei der die Schießwettbewerbe zunehmend in den Hintergrund rückten.

de.wikipedia.org

Durch das jährliche Vogel – und Scheibenschießen bis 1731 wurde der neue Heinrichshain auch von den Schleizer Bürgern genutzt.

de.wikipedia.org

Einige lokale Bräuche ermitteln den Schützenkönig auch durch andere Wettbewerbe, wie Ringstechen, Vogelschießen, Scheibenschießen oder das Schießen mit Pfeil und Bogen.

de.wikipedia.org

So fand 1732 beispielsweise ein Scheibenschießen statt, und für 1829 ist ein Schützenfest belegt.

de.wikipedia.org

Durch das erste allgemeine Scheibenschießen, das 1848 auf dem Bürgerschützenhof stattfand und das ausdrücklich allen Teilnehmern unabhängig von ihrer Berufszugehörigkeit offenstand, verlor das Schützenwesen alter Prägung weiter an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Bei der Ausbildung wurde auf Zielgenauigkeit bei Schießübungen größten Wert gelegt (Scheibenschießen).

de.wikipedia.org

Das Allgemeine Scheibenschießen war von den Veranstaltern als einmaliges Ereignis geplant worden; eine Wiederholung war ursprünglich nicht vorgesehen gewesen.

de.wikipedia.org

Das Allgemeine Scheibenschießen fand statt wie geplant; die Veranstaltung erhielt einen festlichen Rahmen durch einen feierlichen Zug der 1348 Teilnehmer vom Markt zum Schützenhof am Eröffnungstag.

de.wikipedia.org

Unter ihrer Aufsicht übten sich die Bürger, streng nach Ämtern getrennt, alle vierzehn Tage im Scheibenschießen.

de.wikipedia.org