Schadensersatzrecht в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein Frachtführer haftet nicht nur für Schäden, die durch ihn verschuldet werden (allgemeines Verschuldensprinzip im deutschen Schadensersatzrecht), sondern zusätzlich und verschuldensunabhängig für die besondere Betriebsgefahr, die von seinen Transportmitteln ausgeht.
de.wikipedia.org
Im Bereich des allgemeinen Bürgerlichen Recht konzentriert er sich vorwiegend auf das allgemeine Haftungsrecht sowie das Schadensersatzrecht.
de.wikipedia.org
Sie sind im Schadensersatzrecht als Herstellungskosten bei der Verletzung von Personen vom Schädiger zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Dass die Hausarbeit auch einen finanziellen Wert hat, ist im deutschen Schadensersatzrecht anerkannt (siehe Haushaltsführungsschaden).
de.wikipedia.org
Dabei wird im Schadensersatzrecht zwischen haftungsbegründender (die Verletzungshandlung führt zur Rechtsgutsverletzung) und haftungsausfüllender (die Rechtsgutsverletzung führt zum Schaden) Kausalität unterschieden.
de.wikipedia.org
Er verstand die in Ex 21,24 verlängerte Talionsformel umgekehrt als späten Einschub in älteres Schadensersatzrecht.
de.wikipedia.org
Die Sowiesokosten sind ein Begriff aus dem Mängelbeseitigungsrecht und aus dem Schadensersatzrecht.
de.wikipedia.org
Das deutsche Schadensersatzrecht ist durch den Grundsatz der Naturalrestitution geprägt.
de.wikipedia.org
Der normative Schadensbegriff ist ein Fachbegriff im deutschen Schadensersatzrecht.
de.wikipedia.org
Dies entspricht dem im Schadensersatzrecht anerkannten Prinzip des Vorteilsausgleichs.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Schadensersatzrecht" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский