Schürzenjäger в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie aber will nichts von ihm wissen, weil sie ihn für einen Schürzenjäger hält.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Geschichte gilt er eher als Schürzenjäger denn als seriöser Journalist.
de.wikipedia.org
Bei den jungen Frauen im Dorf gilt er als Schürzenjäger.
de.wikipedia.org
Seine Frau ist von der (vorgespielten) Biederkeit ihres Mannes gelangweilt und lässt sich mit einem Schürzenjäger ein, der ihr vorspielt, Geheimagent zu sein.
de.wikipedia.org
Sein Vorname hat sich verballhornt im nordhessischen Dialekt als Bezeichnung für einen Schalk oder Schürzenjäger gehalten („Schrohm“).
de.wikipedia.org
Der notorisch klamme Schürzenjäger und Trunkenbold hat einen identischen Liebesbrief an gleich zwei Frauen abgeschickt.
de.wikipedia.org
Sogar sein Ruf als Atheist, als Spieler und Schürzenjäger (zwei illegitime Kinder, die in den frühen 1740er Jahren geboren wurden) machten ihn unwiderstehlich für sie.
de.wikipedia.org
Von da an wurde die Melodie zum Bierzelthit im gesamten deutschsprachigen Raum und zu einem Fixpunkt im Programm der Schürzenjäger.
de.wikipedia.org
Die Band spielt sowohl neu aufgenommene Lieder als auch alte Hits der Schürzenjäger.
de.wikipedia.org
Der Film zeigt die melodramatische und tragisch endende Geschichte um eine alternde ehemalige Varietésängerin, die unglücklich mit einem Adligen verheiratet ist, einem Schürzenjäger und Ehebrecher.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Schürzenjäger" на други езици

Дефиниция на "Schürzenjäger" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени