Sachvermögen в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Somit werden sowohl das reguläre Nettoeinkommen als auch Finanzanlagen wie Ersparnisse oder Aktien, nicht aber das Sachvermögen berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Zur Zeit ihrer krankheitsbedingten Abwesenheit erlitt ihre Wohnung 1943 einen Bombenschaden, der zur Vernichtung ihres Sachvermögens führte.
de.wikipedia.org
Der Prozess vollzieht sich vom Finanzvermögen hin zum realen Sektor, Sachvermögen.
de.wikipedia.org
Zur Bemessungsgrundlage gehörten Immobilien, Sparguthaben, Wertpapiere und Lebensversicherungen, außerdem Sachvermögen wie Kraftfahrzeuge, Hausrat oder Kunstgegenstände.
de.wikipedia.org
Unter anderem mussten sie ihr Sachvermögen zurücklassen.
de.wikipedia.org
Etwa 81 % der Haushalte verfügten über Sachvermögen (darunter Wohneigentum 44 %), 99 % über Finanzvermögen (darunter 72 % Sparkonten), 45 % waren verschuldet (darunter Grundpfandrechte 21 %, Blankokredite 33 %).
de.wikipedia.org
Hierbei ist sowohl das Finanzvermögen, als auch das Sachvermögen beteiligt.
de.wikipedia.org
Die Staatsvermögen bestehen aus Sachvermögen (Gebäude, Bauland, Infrastruktur etc.) und Geldvermögen.
de.wikipedia.org
Mit der Weltwirtschaftskrise brachen die Aktienkurse und die Preise des Sachvermögens jedoch ein.
de.wikipedia.org
Kapital meint im alltäglichen Sprachgebrauch Geld- oder Sachvermögen, das meist für den Güterumlauf bestimmt ist.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Sachvermögen" на други езици

Дефиниция на "Sachvermögen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени