Restforderung в PONS речника

Преводи за Restforderung в немски»български речника

Restforderung СЪЩ f ФИН

Restforderung

остатък м по вземане

Преводи за Restforderung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

остатък по вземане

Restforderung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Es lag vollständig im Risiko des Gläubigers, ob er bei Pfandreife bei der Verwertung einen Mehrerlös () erzielte oder einen Mindererlös mit Restforderung () übrigbehielt.

de.wikipedia.org

Als dieser Konkurs anmeldete, gingen die Restforderungen auf den Pfarrer nieder, der alle Kosten bezahlen musste.

de.wikipedia.org

Den Mehrerlös musste er nicht an seinen Schuldner herausgeben, auf der Restforderung blieb er sitzen.

de.wikipedia.org

Diese Wertermittlung zielt darauf ab, festzustellen, ob der zukünftige Verwertungserlös ausreicht, um die bestehende Restforderung vollständig abzudecken.

de.wikipedia.org

Die Restforderung führte zur Insolvenz der Partei.

de.wikipedia.org