Reitbahn в PONS речника

Преводи за Reitbahn в немски»български речника

Reitbahn СЪЩ f

Reitbahn

манеж м

Преводи за Reitbahn в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

манеж

Reitbahn f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Um einen zweiten Hof gruppierten sich im 19. Jahrhundert eine Reitbahn, eine Brauerei, das Gerichtskommissionsgebäude, das Theater und der Marstall.

de.wikipedia.org

Neben dem Herrenhaus wurde eine Reitbahn zum Trainieren der Pferde und Vorführen von Reitübungen angelegt.

de.wikipedia.org

Der dadurch entstandene Wall war bis ins 17. Jahrhundert Teil der Stadtbefestigung, später legte man eine Reitbahn darauf an.

de.wikipedia.org

Zur Erweiterung des botanischen Gartens erwarb die Universität den alten Friedhof und das Gelände der ehemaligen Reitbahn.

de.wikipedia.org

Reitbahnen weisen Türen in der Bande auf, durch welche die Reitbahn betreten und verlassen werden kann.

de.wikipedia.org

Beim Reiten in der Reitbahn greift normalerweise das innere (das dem Bahninneren zugewandte) Beinpaar weiter vor.

de.wikipedia.org

Das östliche sollte als formal gestaltetes Gartenelement eine Reitbahn aufnehmen, die jedoch nur als rechteckige Rasenfläche verwirklicht wurde.

de.wikipedia.org

Zirkelpunkte sind in einer Reitbahn die beiden Punkte, an denen ein Zirkel die lange Seite der Bahn berührt.

de.wikipedia.org

Hier wird an einer mechanischen Vorrichtung (z. B. Stahlseil, Zielscheibe mit Laufrollen) eine Zielscheibe parallel zur Reitbahn schnell in die Reitrichtung des Reiters bewegt.

de.wikipedia.org

Der Schlossplatz wird von langgestreckten Flügelbauten mit Eckpavillons umgeben, die den Schlossbewohnern als Wagenremise, Marstall und Reitbahn dienten.

de.wikipedia.org