Regulator в PONS речника

Преводи за Regulator в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

регулатор ИНФОРМ

Regulator м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Während sich die Gruppe der Regulatoren zeitweise auf mehrere Dutzend Leute vergrößerte, gab es einen harten Kern von Mitgliedern, die sich „iron clad“ nannte.

de.wikipedia.org

Sehr gute Regulatoren haben eine Gangabweichung von weniger als einer Sekunde im Monat.

de.wikipedia.org

Die Regulatoren sind bei größeren Maschinen in der Regel als Flachschieberregulator aufgebaut.

de.wikipedia.org

Der Regulator ist dabei an der Spitze der Flasche eingeschraubt.

de.wikipedia.org

Sie diente unter anderem der Fabrikation von Regulatoren.

de.wikipedia.org

Die Farmer erhoben sich im Aufstand der Regulatoren.

de.wikipedia.org

Ein mit den Regulatoren sympathisierender Siedler hatte einen anderen des Schweinediebstahls bezichtigt und im Zuge dieses Streits erschossen.

de.wikipedia.org

Diese Rostpendel waren bei den so genannten Regulatoren sehr verbreitet und galten als Qualitätsmerkmal.

de.wikipedia.org

Schlägt der Spieler den bösen Weg ein und überschreitet sein Karma einen bestimmten negativen Wert, machen die Regulatoren Jagd auf ihn.

de.wikipedia.org

Alle Standardkessel haben hinter dem Schornstein einen rechteckigen kastenförmigen Aufbau, indem der Regulator untergebracht war – ein Erkennungsmerkmal für diese Bauart.

de.wikipedia.org