едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Quotenregelung ist eine Verteilungsregel, bei der Güter, Ämter, Rechte, Funktionen oder Ähnliches nach einem bestimmten Verteilungsschlüssel bzw. einer bestimmten Quote zugewiesen werden.
de.wikipedia.org
Quotenregelungen werden oft mit einer „Förderung regionaler Angebote“ begründet, die zum Kulturauftrag gehöre.
de.wikipedia.org
So wurde 1988 die Quotenregelung beschlossen, um den Anteil weiblicher Funktionsträger zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Syndikaten, findet man Quotenregelungen als Mittel des Interessenausgleichs.
de.wikipedia.org
Quotenregelungen für Kandidaten und Abgeordnete sind jedoch in einigen Ländern zu finden.
de.wikipedia.org
Die Produktionsquote (auch Produktionskontingent) ist in der Wirtschaft eine Quotenregelung im Rahmen der staatlichen Marktregulierung, die die Produktion von Gütern mengenmäßig begrenzt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gab es Quotenregelungen für Mädchen und vor allem in den 1960er Jahren eine gesonderte Förderung für Arbeiterkinder.
de.wikipedia.org
Quotenregelungen heben somit die durch strukturelle Diskriminierung geschaffenen Schranken auf, sich um ein Recht zu bewerben.
de.wikipedia.org
Auch bei der eigentlichen Wahl der Abgeordneten gibt es in einigen Ländern gesetzliche Quotenregelungen, überwiegend in Form von für Frauen reservierten Sitzen.
de.wikipedia.org
Die bisherige Quotenregelungen mit jährlich ansteigenden Quoten werden ersetzt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Quotenregelung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский