Quasten в PONS речника

Преводи за Quasten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Quasten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Quasten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Marteniza f (rot-weiße Quasten, die man am 1. März als Symbol für Gesundheit und Glück trägt)
мартеница

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Überdies sind die Schlüssel mit einer roten, mit Quasten versehenen Kordel zusammengebunden, deren genaue Gestaltung sich ebenfalls je nach Verwendungszweck unterscheidet.
de.wikipedia.org
Häufig wurden Posamenten wie Quasten und Fransen hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Hinter dem Wappenschild stehen die Attribute eines Erzbischofs im Kardinalsrang, ein Doppelkreuz und ein Galero mit 15 Quasten.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Rot ein goldener Pilgerhut mit umlaufender goldener Kordel, vorne zweifach verknotet und in zwei Quasten endend, oben begleitet von zwei goldenen Muscheln.
de.wikipedia.org
Das goldene Vortragskreuz sowie der grüne Bischofshut mit den 12 Quasten umrahmen das Wappen.
de.wikipedia.org
Das wohlgeformte Haupt mit dem Antlitz einer jungen Frau ruht auf einem mit Quasten versehenen Kissen und ihre offenes Haar fällt über ihre Schultern herab.
de.wikipedia.org
Da sie stets tapfer den christlichen Glauben verteidigten, hat man ihnen noch einen Kardinalshut mit goldenen Quasten dazugegeben.
de.wikipedia.org
Ein Hut in dreieckiger Form (französische Art) mit schwarzer Feder, mit goldener Agraffe und mit goldenen Quasten vervollständigte die Zeremoniekleidung.
de.wikipedia.org
Einige traditionelle Kleidungsstücke werden mit vielen kleinen Bommeln oder Quasten versehen.
de.wikipedia.org
Die Ulanen jedoch trugen sie rechts, weil sich links schon die Fangschnur mit Quasten befand.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени