Privatunternehmen в PONS речника

Преводи за Privatunternehmen в немски»български речника

Privatunternehmen СЪЩ nt ИКОН

Privatunternehmen

частно предприятие

Преводи за Privatunternehmen в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

частно предприятие

Privatunternehmen nt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nach Kriegsende wurde das Gebäude beschlagnahmt und im Zuge des Restitutionsverfahrens an ein Privatunternehmen verkauft, das es 1951 abbrechen ließ.

de.wikipedia.org

Deshalb war man sich einig, ein Privatunternehmen für den Flughafen verantwortlich zeichnen zu lassen.

de.wikipedia.org

Diese Finanzierung sei wettbewerbsverzerrend und benachteilige Privatunternehmen, zumal die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten keinen eng begrenzten Funktionsauftrag für ihre Tätigkeit hätten – insbesondere im Online-Bereich.

de.wikipedia.org

Sven Thieme, Vorstandsvorsitzender von Ohlthaver & List, dem größten Privatunternehmen Namibias, ist sein Vetter.

de.wikipedia.org

Diese haben die Lizenz zum Betrieb des Programms 1967 an das Privatunternehmen BBTV Bangkok Broadcasting & Television vergeben.

de.wikipedia.org

Investitionen erfolgen überwiegend in Privatunternehmen, meist zusammen mit Geschäftspartnern.

de.wikipedia.org

Es werden derzeit (2012) 22 Buslinien betrieben, davon zwei als Metrobusse und zwei, die an Privatunternehmen vergeben wurden.

de.wikipedia.org

Daher kontaktierten mehrere Privatunternehmen die Regierung mit ihren Ideen.

de.wikipedia.org

Die dem County (Kreis) gehörende Gesellschaft wurde am 1. Juni 1975 gegründet, nachdem sie die Lizenz der Milwaukee & Suburban Transport Company, einem Privatunternehmen, übernahm.

de.wikipedia.org

Als Privatunternehmen der Fürstin war die Chaussee später auch nicht von der Säkularisation des geistlichen Stiftes betroffen.

de.wikipedia.org