немски
български
Personengesellschaft СЪЩ f
- Personengesellschaft ИКОН
-
- Personengesellschaft ИКОН
-
- Personengesellschaft (geschlossene Gesellschaft)
-
- rechtsfähige Personengesellschaft
-
български
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- rechtsfähige Personengesellschaft
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im engeren Sinn wird der Begriff der Privatbank an die Rechtsform der Einzelunternehmung oder Personengesellschaft geknüpft.
de.wikipedia.org Der Handelsvertreter muss keine natürliche Person sein; er kann auch in Form einer juristischen Person oder Personengesellschaft bzw. als Einzelkaufmann unter einer Firma auftreten.
de.wikipedia.org Dementsprechend ergebe sich die prozentuale Beteiligung der einzelnen Gesellschafter der Personengesellschaft nicht aus dem Handelsregistereintrag.
de.wikipedia.org Eine besondere Form ist bei Personengesellschaften für den Gesellschaftsvertrag nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org Dies widerspräche einem Grundprinzip der Personengesellschaft: der persönlichen Haftung ihrer Gesellschafter.
de.wikipedia.org