Obers в PONS речника

Преводи за Obers в немски»български речника

Obers <-> ['oːbɐs] kein Pl СЪЩ nt A (Sahne)

Obers

сметана f

Ober <-s, -> ['oːbɐ] СЪЩ м

Ober

келнер м

Преводи за Obers в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

сметана

Obers nt A

старши (-а)

Ober-

сервитьор

Ober м

горна/долна палуба

Ober-/Unterdeck

горна/долна челюст

Ober-/Unterkiefer

горен (-на)

Ober-

горен (-на)

ober(e)

горен (-на)

Ober-

горна/долна устна

Ober-/Unterlippe

горнище/долнище на анцуг

Ober-/Unterteil nt von einem Trainingsanzug

Obers Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(Herr Ober,) die Rechnung, bitte!

(келнер,) сметката, моля!

Herr Ober, bitte zahlen!

келнер, сметката моля!

der Ober bedient [o. serviert] gut

келнерът прислужва добре

Ober-/Unterteil nt von einem Trainingsanzug

горнище/долнище на анцуг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sahne, Obers bzw. Rahm entsteht durch Aufrahmen der Milch.

de.wikipedia.org

In dem Kinofilm Aimée & Jaguar (1999) war sie in einer Nebenrolle als Frau Pohl zu sehen; sie spielte die Ehefrau des Obers Pohl (Peer Jäger).

de.wikipedia.org

Eine Ansprache des Obers und Auftritte von Guggenmusiken sind Bestandteil dieser Eröffnung.

de.wikipedia.org

Der Semmelkren wird mitunter auch mit Milch oder Obers oder mit Eidotter legiert.

de.wikipedia.org

Grundbestandteile sind Dotter und Eiweiß, Butter (auch Milch oder Obers), Salz und Mehl (alternativ auch geschnittene Semmeln oder Semmelbrösel).

de.wikipedia.org