Nachtragsanklage в PONS речника

Преводи за Nachtragsanklage в немски»български речника

Nachtragsanklage СЪЩ f ЮР

Nachtragsanklage

допълнително обвинение за друго престъпление, повдигнато от прокурора (срещу подсъдимия) пред същия съд

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nur die in der Anklage (, StPO) bzw. Nachtragsanklage (StPO) zugelassene Tat im strafprozessualen Sinn ist Gegenstand der Hauptverhandlung und der Urteilsfindung (Immutabilitätsprinzip, StPO).

de.wikipedia.org

Nur die in der Anklage bzw. Nachtragsanklage behauptete Tat ist Gegenstand der Urteilsfindung (Immutabilitätsprinzip, StPO).

de.wikipedia.org

Der Austausch einer prozessualen Tat durch eine andere ist nicht möglich, vielmehr bedarf es einer Nachtragsanklage, in der die andere prozessuale Tat bezeichnet ist.

de.wikipedia.org