Materialität в PONS речника

Преводи за Materialität в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Widersprüche in Programm, Konstruktion, Materialität und Ausdruck sollten nicht verdeckt, sondern zugelassen und gestalterisch aktiviert werden.
de.wikipedia.org
Die weithin leuchtende Farbigkeit lässt ihre Leuchtkastenbilder auffällig wirken und nimmt ihnen zugleich jede Materialität.
de.wikipedia.org
Zu diesem Prozess gehört „die stringente Syntax und der ausgeprägt poetische Rhythmus all ihrer Texte, mit denen sie auch immer die Materialität von Sprache betont.
de.wikipedia.org
Die jeweilige Geistigkeit bzw. Materialität der Welt wird dabei einzig auf die Beziehungen dieser neutralen Elemente untereinander zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Diese Erkenntnisweise, der Modus des reinen Denkens, geht nicht mehr von Vorstellungen aus, die aus der Materialität des Sichtbaren abgeleitet sind, sondern von Begriffen.
de.wikipedia.org
Der Lichtschein beseitigte alle Formen der Materialität und hüllte so die Realität ganz im Gegenteil ein.
de.wikipedia.org
Die dritte Gattung ist das Prinzip der Materialität und der räumlichen Positionierung.
de.wikipedia.org
Die Künstlerin interessierten Farben, Muster Ornamentik und Materialität der Stoffe, die sie in ihre Werke poetisch einfügte.
de.wikipedia.org
Die Materialität des Goldes sticht aus der Gesamtkomposition hervor.
de.wikipedia.org
Ihre Skulpturen sind materialimmanent oder maschinell betrieben und visualisieren den steten und ungreifbaren Fluss der Zeit durch die Materialität der in ihr stattfindenden natürlichen Prozesse.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Materialität" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский