Marktplatz в PONS речника

Marktplatz Примери от PONS речника (редакционно проверени)

es wurde eine Bühne auf dem Marktplatz aufgebaut
издигнаха естрада на площада

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Um das Denkmal zu errichten, wurde ein Großteil des Marktplatzes deutlich erhöht.
de.wikipedia.org
Die Anordnung des Marktplatzes ist die schönste städtebauliche Leistung innerhalb der ehemaligen Reichsstadt.
de.wikipedia.org
Es besteht aus insgesamt sechs einzelnen Objekten, von denen vier kleine Plastiken an den Hauptzugängen des Marktplatzes auf zwei große Objekte in seiner Mitte zuführen.
de.wikipedia.org
Die bisher vor dem Haus befindliche Gartenanlage wurde Teil des Marktplatzes.
de.wikipedia.org
Auch auf vielen innerstädtischen Marktplätzen (Wochenmarkt) werden Elektranten eingesetzt.
de.wikipedia.org
An allen vier Ecken des Marktplatzes befanden sich öffentliche Brunnen, die mittels einer Wasserkunst aus der Ferse gespeist wurden.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurde in der Nähe des Marktplatzes ein neues Gotteshaus, die heutige Pfarrkirche, von Grund auf errichtet.
de.wikipedia.org
Das Gebäude ist ein markantes Strukturelement des Marktplatzes.
de.wikipedia.org
Alles gruppiert sich um kleinere Marktplätze, die eine gewisse Intimität vermitteln.
de.wikipedia.org
Damit war eine Forderung aus der Wettbewerbsausschreibung erfüllt, die lautete: „Die Hauptverkehrsachse der Stadtgemeinde ist die nördlich an dem Marktplatze vorbeiführende Lange Straße.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Marktplatz" на други езици

Дефиниция на "Marktplatz" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени