Markenware в PONS речника

Преводи за Markenware в немски»български речника

Markenware СЪЩ f ЮР, ФИН

Markenware

маркови стоки

Markenware

стока f с обозначение за запазена марка

Преводи за Markenware в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

маркова стока

Markenware f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Markenlose Ware muss nicht unbedingt schlechter sein als Markenware.

de.wikipedia.org

Da Blumen keine Markenware sind und im Laden keine Herkunftsbezeichnung angegeben werden muss, können Verbraucher kaum einschätzen, woher die Blumen stammen und wie sie produziert werden.

de.wikipedia.org

Beide sind Markenwaren, d. h. mit dem Rechtsschutz eines Markenzeichens, der Marke, ausgestattete Konsumgüter.

de.wikipedia.org

Als Handelsmarke (auch Eigenmarke) bezeichnet man Produkte und Produktreihen (Markenwaren), deren Markenzeichen sich in der Inhaberschaft eines Handelsunternehmens bzw. einer Handelsorganisation befinden.

de.wikipedia.org

Manchmal sind Handelsmarken völlig oder weitgehend identisch oder baugleich mit anderen Markenwaren (Herstellermarken).

de.wikipedia.org

Die Ziviluniform kann aber auch eine Gleichstellung signalisieren, so bei den Schuluniformen, die den subtilen Kleidercode der Markenware ausschaltet, gleichzeitig allerdings die Schüler in ihrer äußerlichen Individualität einschränkt.

de.wikipedia.org

Er stellt in einer Textilmanufaktur gefälschte Markenware her und soll mit Menschenhandel zu tun haben.

de.wikipedia.org

Sowohl beim Dauersortiment als auch unter den Trendartikeln findet man vermehrt Markenware.

de.wikipedia.org

Nicht alle Anbieter von Markenwaren konnten den Bedarf an Grundnahrungsmitteln decken, Probleme gab es unter anderem bei der Beschaffung von Zucker.

de.wikipedia.org

Von z. B. Lebensmitteln, Kleidung, geschmuggelten Zigaretten, gefälschten Markenwaren und raubkopierten Musik-CDs bis hin zu Waffen, Munition und Drogen wurden dort angeboten.

de.wikipedia.org