Mandoline в PONS речника

Преводи за Mandoline в немски»български речника

Mandoline <-, -n> [mando'liːnə] СЪЩ f МУЗ

Mandoline

мандолина f

Преводи за Mandoline в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

мандолина

Mandoline f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er lernte zunächst Mandoline, bevor er zur Gitarre wechselte, die er linkshändig spielte.

de.wikipedia.org

Er war Langstreckenläufer, boxte und spielte Mandoline, die er auch auf der Unglückswanderung mitführte.

de.wikipedia.org

Mit dieser Technik kommt es zur üblichen sanften, weichen Klangfarbe, die auch dem anderer Instrumente wie etwa der Mandoline oder der Balalaika sehr ähnlich ist.

de.wikipedia.org

Wiederentdeckung und Verbreitung in Vergessenheit geratener barocker und frühklassischer Spieltechniken für die Mandoline.

de.wikipedia.org

Schon früh interessierte sich der junge Grayzell für Musik, da seine Mutter Mandoline spielte.

de.wikipedia.org

Ihr Vater spielte 12-saitige Gitarre, Mandoline und Fiddle, dazu besaß er eine gute Stimme und war daher eines ihrer musikalischen Vorbilder.

de.wikipedia.org

Anders als bei der Mandoline variiert die Stimmung der Mandolen sehr stark mit der Musikrichtung.

de.wikipedia.org

Des Weiteren beherrscht er das Banjo, die Ukulele, die Mandoline und die Melodica.

de.wikipedia.org

Dominierende Instrumente der sehr ausdrucksvollen Musik sind Gitarre und Mandoline, der Gesang erfolgt zumeist in neapoletanischem Dialekt.

de.wikipedia.org

Gerade im Bereich der Lauten, Mandolinen und Cistern finden sich je nach Alter und Herkunft des Instruments verschiedene Ausführungen.

de.wikipedia.org