Mäzen в PONS речника

Преводи за Mäzen в немски»български речника

Mäzen <-s, -e> [mɛ't͜seːn] СЪЩ м, Mäzenatin [mɛt͜se'naːtɪn] <-, -nen> СЪЩ f, Mäzenin [mɛ't͜seːnɪn] <-, -nen> СЪЩ f

Mäzen

меценат м

Преводи за Mäzen в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

меценат

Mäzen м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Es ist erstaunlicherweise ein Auftragswerk der Stadtverwaltung, die vorher und lange nachher kaum als Mäzen in Erscheinung tritt.

de.wikipedia.org

Als Mäzen gab der König wichtige Impulse für die Malerei.

de.wikipedia.org

1970 wurde für ihn durch einen Mäzen eine Sonderstellung als ägyptologischer Kurator gestiftet.

de.wikipedia.org

Er förderte die bildenden Künste als Mäzen und Ausstellungsinitiator.

de.wikipedia.org

So engagiert er sich hier als Mäzen und teilfinanziert diverse Projekte, z. B. das neue Stadion des ortsansässigen Fußballvereins Dursunbeyspor.

de.wikipedia.org

Zusammen mit seiner Frau unterstützte er als Mäzen das soziale und kulturelle Leben der Stadt.

de.wikipedia.org

Er lebte als Privatier und war Philanthrop und Mäzen.

de.wikipedia.org

Er kam in Kontakt mit bedeutenden Künstlern seiner Zeit und galt als großer Mäzen.

de.wikipedia.org

Er betätigte sich auch als Mäzen und Förderer der Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand führte dazu, dass der Mäzen seine finanzielle Unterstützung zurückzog.

de.wikipedia.org