Leipzig в PONS речника

Преводи за Leipzig в немски»български речника

Leipzig ['laɪpt͜sɪç] СЪЩ nt ГЕОГ

Leipzig

Лайпциг м

Преводи за Leipzig в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

Лайпциг

Leipzig nt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ende 1935 wurde die Firma C. Keskari & Co., Leipzig, Lange Straße 8 mit dem Geschäftszweig „Fabrikation von Handtaschen und Pelzteilen“ in das Handelsregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Andere Verlage wurden verkauft und sind teilweise noch in Leipzig ansässig (E.A. Seemann, St. Benno, Koehler & Amelang, Buchverlag für die Frau u. a.).

de.wikipedia.org

Im April 1910 folgte die Gründung des Zeitschriftenverlages Degener & Co. in Leipzig, aus dem Degener Ende 1919 wieder ausschied.

de.wikipedia.org

1874 errichtete die Hamburger Rauchwaren-Großhandlung M. Bromberg & Co. in Leipzig eine Filiale.

de.wikipedia.org

Er war Mitarbeiter an der Allgemeinen Deutschen Biographie, herausgegeben bei Duncker & Humblot in Leipzig, zu der er eine Anzahl von biografischen Artikeln schrieb.

de.wikipedia.org

Seine Kompositionen erschienen im Verlag Rózsavölgyi & Co. in Budapest und Leipzig, später auch bei Doblinger, Josef Blaha und Otto Maas in Wien.

de.wikipedia.org

Nach einem Studium am Polytechnikum in Leipzig kam er 1903 als Ingenieur zur Firma Fichtel & Sachs nach Schweinfurt.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1798 in Leipzig von Friedrich Rochlitz und dem Musikverleger Gottfried Christoph Härtel begründet, in dessen Verlag Breitkopf & Härtel sie erschien.

de.wikipedia.org

In der Deutschen Demokratischen Republik folgten auf die Liste noch Deutschland ohne Deutsche (Staackmann, Leipzig 1929) und Befreier Armin (Schloessmann, Leipzig & Hamburg 1933).

de.wikipedia.org

Das Bergwerk war auch unter dem Namen Zeche Magdeburg & Leipzig bekannt.

de.wikipedia.org