Leasinggeber в PONS речника

Преводи за Leasinggeber в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der wichtigste Unterschied zum Finanzierungsleasing besteht darin, dass die wesentlichen Chancen und Risiken im Zusammenhang mit der Nutzung des Vermögenswertes beim Leasinggeber verbleiben.
de.wikipedia.org
Der Leasinggeber ist verpflichtet, die Nutzung einer Sache gegen Entgelt anzubieten.
de.wikipedia.org
Da der Leasinggeber bei Operating-Leasingverhältnissen rechtlicher und wirtschaftlicher Eigentümer der Leasingobjekte ist, hat der Leasinggeber die Leasingobjekte in seiner Bilanz zu aktivieren.
de.wikipedia.org
Die Bilanzierung beim Leasinggeber wurde keinen größeren Änderungen unterworfen.
de.wikipedia.org
Letztlich hat auch der Leasinggeber die Möglichkeit der Erhebung der Drittwiderspruchsklage, wenn er in seinen Leasingrechten beeinträchtigt wird.
de.wikipedia.org
Wegen der fortlaufenden Verluste wurden Mitte 1995 rund 200 Mitarbeiter entlassen und drei Flugzeuge an den Leasinggeber retourniert.
de.wikipedia.org
Alle drei Maschinen wurden bereits nach zwei Jahren wieder an den Leasinggeber zurückgegeben.
de.wikipedia.org
Während der Vertragslaufzeit müssen die beim Leasinggeber entstehenden Finanzerträge gemäß dem Grundsatz der periodengerechten Erfolgsabgrenzung auf einer planmäßigen und vernünftigen Grundlage verteilt werden.
de.wikipedia.org
Liegt sie dagegen zwischen den Grenzen, dann wird das Eigentum dem Leasinggeber zugerechnet und der Leasingvertrag also als solcher anerkannt.
de.wikipedia.org
Die Flugzeuge gingen zurück an die Leasinggeber, andere Vermögenswerte wurden versteigert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Leasinggeber" на други езици

Дефиниция на "Leasinggeber" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский