Lautstärkeregler в PONS речника

Преводи за Lautstärkeregler в немски»български речника

Lautstärkeregler СЪЩ м

Lautstärkeregler

регулатор м за силата на звука

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Differenzsignal gelangt über einen Pegelsteller (Potentiometer bzw- Lautstärkeregler) zu einem Verstärker und steht am Ausgang zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Unter dem Lautstärkeregler kann man den Kopfhörer anschließen.

de.wikipedia.org

Der Lautstärkeregler hatte bei einigen Geräten eine getrennte Einstellmöglichkeit für den linken und rechten Audiokanal.

de.wikipedia.org

Der Lautstärkeregler (Level) regelt das verzerrte Signal, lässt das originale Signal aber unverändert und ermöglicht damit eine Anpassung gegeneinander.

de.wikipedia.org

Selbst auf minimale Funktionserweiterungen, wie zum Beispiel einen Lautstärkeregler für den Klingelton, wurde verzichtet.

de.wikipedia.org

Mit dem Pre-Fader-Listening (englisch = vor dem Lautstärkeregler) kann (besonders bei live-Produktion) eine neue Signalquelle begutachtet werden, während auf dem Ausgangssignal noch andere Kanäle anliegen.

de.wikipedia.org

Die Rückseite ist nun leicht gewölbt, hinzu kamen ein integrierter Lautsprecher und ein an der linken Seite befindlicher Lautstärkeregler.

de.wikipedia.org

In der Audiotechnik wird mit Pegelsteller ein Lautstärkeregler (Fader) gemeint.

de.wikipedia.org

Das einzige drehbare Bedienelement am Gerät ist der Lautstärkeregler für die Kopfhörer.

de.wikipedia.org

Am Panorama-Potentiometer kann das Mischverhältnis bei zwei Tonabnehmern verändert werden, ohne den Lautstärkeregler verstellen zu müssen.

de.wikipedia.org