Laufsteg в PONS речника

Преводи за Laufsteg в немски»български речника

Laufsteg СЪЩ м

Laufsteg

подиум м

Преводи за Laufsteg в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

подиум (за модно ревю)

Laufsteg м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mit ihnen können unterschiedliche Höhenniveaus beispielsweise für einen Laufsteg ausgeglichen oder für großflächige bestuhlte Zuschauertribünen aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Sie besitzen häufig auch zur Wartung dieser Anlagen Treppen und mit Geländern versehene Laufstege.

de.wikipedia.org

Das 50 Meter lange Wasserbecken wurde durch einen Laufsteg in einen 12 Meter breiten Nichtschwimmer- und einen 18 Meter breiten Schwimmerbereich aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Die heutigen Dächer und Laufstege sind jüngeren Datums.

de.wikipedia.org

Bei der oberen Ebene handelte es sich um einen Laufsteg, an dessen Enden Treppen nach unten führten.

de.wikipedia.org

Einzelhändler, Designer und Hersteller verwandelten das Zentrum der Samt- und Seidenstadt für ein Wochenende in einen großen Laufsteg.

de.wikipedia.org

Bis in die 1980er Jahre wurde zwischen Mannequins, die vorrangig auf dem Laufsteg arbeiten, und Fotomodellen unterschieden.

de.wikipedia.org

Im Bauwesen bezeichnet man mit Laufsteg spezielle, meist stählerne Verbindungsstege und -brücken, die durch Geländer gesichert sind und von einer Arbeitsplattform zur nächsten führen.

de.wikipedia.org

In schneller Folge erscheinen innerhalb weniger Modesaisons Modelle für jeden Kleidungstyp und in fast allen Pelzarten auf den Laufstegen, eine Materialvorliebe ist nicht erkennbar.

de.wikipedia.org

Sich selbst setzte er zum Schlussapplaus auf dem Laufsteg meist auf exaltierte Weise in Szene.

de.wikipedia.org