Lauffeuer в PONS речника

Lauffeuer Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich wie ein Lauffeuer verbreiten
разпространявам се мълниеносно
sich wie ein Lauffeuer [o. in Windeseile] verbreiten
пролитам
das Gerücht verbreitete sich wie ein Lauffeuer im Dorf
мълвата пролетя из селото

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dort verbreitete sich sein Erlebnis wie ein Lauffeuer.
de.wikipedia.org
Die Videos verbreiteten sich wie ein Lauffeuer, und er erhielt Dutzende Anfragen von den prominentesten Colleges.
de.wikipedia.org
Lauffeuer werden bekämpft, indem man versucht, sie keilförmig zusammen zu treiben.
de.wikipedia.org
Bereits vor Release des Albums erfreute sich der Titel starker Beliebtheit und mehrere Previews verbreiteten sich wie ein Lauffeuer im Internet.
de.wikipedia.org
Die Nachricht über den Transport, der offiziell als Trockenfisch deklariert worden war, breitete sich unter der ägyptischen Bevölkerung wie ein Lauffeuer aus.
de.wikipedia.org
Eine sicherere Methode des Abfackeln war das Entzünden mittels sogenannter Lauffeuer.
de.wikipedia.org
Wie ein Lauffeuer verbreitet sich die Nachricht im Theater, dass der Finanzier erschossen worden sei.
de.wikipedia.org
Die Nachricht von seinem unerwarteten Tod verbreitete sich wie ein Lauffeuer.
de.wikipedia.org
Während der nächsten zwei Jahre breitete sich der Aufstand wie ein Lauffeuer im ganzen Land aus.
de.wikipedia.org
Die Kunde vom ersten Todesopfer des Aufstandes verbreitete sich wie ein Lauffeuer.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Lauffeuer" на други езици

Дефиниция на "Lauffeuer" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени