Krüppel в PONS речника

Преводи за Krüppel в немски»български речника

Krüppel <-s, -> ['krʏpəl] СЪЩ м

Krüppel

сакат човек

Krüppel

инвалид м

jdn zum Krüppel machen

осакатявам нкг

Индивидуални преводни двойки

jdn zum Krüppel schießen

осакатявам нкг, като го прострелвам

Преводи за Krüppel в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

осакатявам

zum Krüppel werden

осакатявам

zum Krüppel machen

Krüppel Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn zum Krüppel schießen

осакатявам нкг, като го прострелвам

jdn zum Krüppel machen

осакатявам нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der ältere behandelte den jüngeren, einen Krüppel, schlecht.

de.wikipedia.org

Die Kinder bekamen keine Schulbildung, konnten weder lesen noch schreiben und viele Kinder litten unter schweren Krankheiten oder wurden zu Krüppeln.

de.wikipedia.org

Ein Krüppel, so hieß es einer Sage nach, sollte an einem Tag eine Fläche umrunden und damit die Größe bestimmt haben.

de.wikipedia.org

Bilanz des Krieges u. a.: 800.000 Waisen, eine 1.000.000 Krüppel und 3.000.000 Tode.

de.wikipedia.org

Inzwischen strömen die Krüppel aus der Höhle heraus und auf die Stadt zu.

de.wikipedia.org

Deutlich herrscht bei vielen „Krüppeln“ das räumlich-konstruktive Denken vor.

de.wikipedia.org

Im den nördlichen Teil des Spitalhofs bildenden Seelhaus wurden Krüppel, Waisen und Findelkinder untergebracht.

de.wikipedia.org

Man trägt den zum Krüppel geschlagenen Nils hinauf zum Kätner&shy;hof Kampen, dem letzten Anwesen kurz vorm mächtig brausenden Wasserfall.

de.wikipedia.org

Er ist zwar ein Krüppel und geistig etwas "zurückgeblieben", verfügt aber über einen enormen Wuchs und ebenso enorme Kräfte.

de.wikipedia.org

Diesen gibt sie sich dann immer sexuell bis zur Selbstzerstörung hin, egal ob es ein Zauberer, ein Fremdarbeiter, ein alter Mann oder ein Krüppel ist.

de.wikipedia.org