Konsortium в PONS речника

Преводи за Konsortium в немски»български речника

Konsortium <-s, Konsortien> [kɔn'zɔrt͜siʊm] СЪЩ nt ИКОН

Konsortium

консорциум м

Преводи за Konsortium в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

консорциум ЮР

Konsortium м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zu den Aktivitäten des Konsortiums zählt die Weiterentwicklung des bereits seit mehreren Jahren existierenden Prozess-Management-Systems, das derzeit zu den mächtigsten lauffähigen Informationssystemen zählt.

de.wikipedia.org

Die Finanzierung übernimmt ein Konsortium aus elf internationalen und lokalen Banken.

de.wikipedia.org

Genaue Angaben zur geplanten Verfahrenstechnik macht das Konsortium jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Das Konsortium zog sich zurück, als die Kolonialregierung die Zustimmung verweigerte, die Kolonie durch unabhängige Siedler in ausgesuchtem Land zu erschließen.

de.wikipedia.org

1946 erwarb ein Konsortium das Schiff für 1200 £ und ließ es mit einer Heckaufschleppe und entsprechendem Fanggeschirr zu einem experimentellen Heckfänger umbauen.

de.wikipedia.org

Ist das Konsortialgeschäft endgültig abgewickelt, endet auch der Zweck des Konsortiums, für den es gebildet wurde.

de.wikipedia.org

1914 patentierte das Lieben-Konsortium eine mit Quecksilberdampf gefüllte Röhre mit Steuergitter und Wärmeschutzmantel als Schaltverstärker in der Funk-Telegrafie.

de.wikipedia.org

In der Nähe gibt es Teeplantagen, die 2001 privatisiert wurden, sie werden nun von einem indischen Konsortium betrieben.

de.wikipedia.org

In drei Konsortien engagieren sich rund 25 baden-württembergische Hochschulinstitute, Forschungseinrichtungen, Softwareunternehmen und Industriepartner.

de.wikipedia.org

Die Staatsdruckerei produziert im Rahmen eines Konsortiums die kartenförmigen Identifizierungsurkunden, diese sind: Personalausweis, Führerschein, Stammbuch für Auto, Studentenausweis.

de.wikipedia.org