Kalibrierung в PONS речника

Преводи за Kalibrierung в немски»български речника

Kalibrierung СЪЩ f EDV

Kalibrierung

калибриране ср

Kalibrierung

градуиране ср

Преводи за Kalibrierung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

калибриране

Kalibrierung f

градуиране

Kalibrierung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei Luftdurchflussmessgeräten wird üblicherweise für die Dichte der Kalibrierung verwendet.

de.wikipedia.org

Die Kalibrierung mittels gequetschtem Licht nutzt stattdessen den Effekt, dass das Unschärfeprodukt umso größer wird, je geringer die Quanteneffizienz des verwendeten Photodetektors ist.

de.wikipedia.org

Die Kalibrierung der Messwerte ist ein Teil der Forschung und es ist zu erwarten, dass die folgenden Kataloge jeweils veränderte Empfindlichkeitskurven verwenden.

de.wikipedia.org

Sie sind daher an jedem Ort, auch außerhalb der Erde, ohne weitere Kalibrierung einzusetzen.

de.wikipedia.org

Weitere mögliche Fehler durch nicht ausreichende Kalibrierung können zum Beispiel schwankende Volumina infolge von Einfallstellen sein.

de.wikipedia.org

Je mehr Messpunkte innerhalb des gewünschten Frequenzbereiches sind und je länger die Wartezeit (Einschwingzeit) bei einem Messpunkt ist, desto länger dauert die Kalibrierung.

de.wikipedia.org

Diese Effekte werden bei der Kalibrierung der Radiokarbon-Zeitskala ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Über Abweichungen der Messergebnisse (Soll- zu Ist-Wert) sagt eine Justage allerdings nichts aus, das ist Aufgabe der Kalibrierung.

de.wikipedia.org

Die Kalibrierung eines Prismenspektrometers wird folglich mit bekannten Spektrallinien von Dampflampen oder Laserlichtquellen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Zudem unterstützen einige Programmversionen die Kalibrierung von Druckern, indem eine Farbtafel auf diesen gedruckt und auf einem bereits kalibrierten Scanner wiederum eingelesen und analysiert wird.

de.wikipedia.org