Initiale в PONS речника

Преводи за Initiale в немски»български речника

Initiale <-, -n> [init͜si̯'aːlə] СЪЩ f

Initiale

инициал м

Преводи за Initiale в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

инициал

Initiale f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Außer den politischen Inschriften befinden sich zahlreiche weitere, teils unleserliche Schriftzüge und Initialen am Stamm der Buche.

de.wikipedia.org

Die Handschrift ist reich mit Illustrationen und Initialen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Oben zeigt die Öffnung einen flachen Korbbogen; darin sitzt ein Schlussstein mit Initialen und der Datierung 1799.

de.wikipedia.org

Im Steg sind zuweilen auch in altdeutscher Schrift die Initialen eingestickt.

de.wikipedia.org

Mehrere Dreiseithöfe mit recht gut erhaltenen Fachwerkbauten, hohen Torbögen und gepflegten Hausinschriften, Initialen usw. an Torsäulen und Schlusssteinen sind Zeugnisse von Jahrhunderten ländlicher Arbeit.

de.wikipedia.org

Seine Geigenzettel sind meist gedruckt, die Innenseite des Bodens ist häufig mit den Brandstempel der Initialen versehen, zwischen den Buchstaben befindet sich ein Reichsadler.

de.wikipedia.org

Der Druckstock jeder Initiale setzte sich aus mehreren Teilen aus Metall zusammen.

de.wikipedia.org

Auf der östlichen Seite findet sich ebenfalls Riegelwerk mit Initialen und der Jahreszahl 1748.

de.wikipedia.org

Das Buch ist reich illustriert mit Miniaturen, Initialen und Rahmenbordüren.

de.wikipedia.org

Die Initialen am Grenzstein befinden sich auf der Seite, die dem jeweiligen Staat zugewendet ist, ist das C sichtbar, befindet man sich auf tschechischem Hoheitsgebiet.

de.wikipedia.org